美國化學文摘社“復活”世界最早化學文摘
2016-07-18 來源：中國科學報
美國化學會旗下分支機構美國化學文摘社日前發布了一個名為“ChemZent”的數據庫，其中收錄了世界上最早的化學文摘——《德國化學文摘》中的近300萬條全部摘要，并實現了英文檢索。
ChemZent中涉及的物質和概念來源于原版德文摘要，美國化學文摘社對其進行了英文翻譯和編寫索引，便于科研人員發現查找。該數據庫為全球科研機構和企業的研究人員帶來了獨特價值。美國化學文摘社還把這個數據庫集成到其檢索工具SciFinder中，使研究人員在日常工作流程中探索、發現并提取歷史化學信息。
美國化學文摘社產品與內容運營高級副總裁馬修·圖森表示：“許多影響當今化學領域的基礎理論和假設都能在《德國化學文摘》中找到。在我們做這項工作之前，幾乎不可能對這些化學文摘的歷史文獻進行詳盡的檢索。研究人員只能在沒有檢索功能的情況下研究檔案，而且語言障礙也使檢索的收獲大打折扣。通過ChemZent，我們提供了一種高效的方式，幫助使用者在現有工作流程中重新發現這些寶貴的歷史材料，充分利用最全面的檢索結果促進科學創新。”
據了解，《德國化學文摘》是世界上最早的化學文摘，于1830年創刊，1969年停刊。
ChemZent中涉及的物質和概念來源于原版德文摘要，美國化學文摘社對其進行了英文翻譯和編寫索引，便于科研人員發現查找。該數據庫為全球科研機構和企業的研究人員帶來了獨特價值。美國化學文摘社還把這個數據庫集成到其檢索工具SciFinder中，使研究人員在日常工作流程中探索、發現并提取歷史化學信息。
美國化學文摘社產品與內容運營高級副總裁馬修·圖森表示：“許多影響當今化學領域的基礎理論和假設都能在《德國化學文摘》中找到。在我們做這項工作之前，幾乎不可能對這些化學文摘的歷史文獻進行詳盡的檢索。研究人員只能在沒有檢索功能的情況下研究檔案，而且語言障礙也使檢索的收獲大打折扣。通過ChemZent，我們提供了一種高效的方式，幫助使用者在現有工作流程中重新發現這些寶貴的歷史材料，充分利用最全面的檢索結果促進科學創新。”
據了解，《德國化學文摘》是世界上最早的化學文摘，于1830年創刊，1969年停刊。
版權與免責聲明：本網頁的內容由中國聚合物網收集互聯網上發布的信息整理獲得。目的在于傳遞信息及分享，并不意味著贊同其觀點或證實其真實性，也不構成其他建議。僅提供交流平臺，不為其版權負責。如涉及侵權，請聯系我們及時修改或刪除。郵箱：info@polymer.cn。未經本網同意不得全文轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。
（責任編輯：xu）
相關新聞
- 中國成為化學專利申請“領頭羊” 2011-11-18
- 中科院上海有機所與美國化學文摘社簽署諒解備忘錄 2011-11-17
- 2名中國博士生入選美化學交流項目 2011-07-19
