化工
德國特殊化學品集團朗盛公司將擴大其位于中國無錫生產基地的尖端高科技塑料復合物工廠產能。朗盛即將在工廠投資興建的第三條生產線能夠提升50%的復合物產能，并于2011年年中投產。擴產后，生產基地高科技復合物的產能將達到約6萬噸，而工廠的技術工人數量以兩位數增長。
朗盛今日在亞洲最大最重要的塑料和橡膠行業盛會——Chinaplas上宣布了這一擴產消息。“亞洲地區的汽車工業發展迅速，該投資將進一步滿足中國和亞洲客戶對高品質卓越工程塑料不斷增長的需求。”朗盛管理董事會主席賀德滿（AxelC.Heitmann）表示。他還進一步透露，朗盛有意在不久的將來進一步增加對無錫生產基地的投資。
朗盛大中華區業務2009年迅速增長
2009年朗盛大中華區的總銷售額高達5.84億歐元。據中國石油與化學工業協會統計，2009年全行業的平均增長率略低于10%，而朗盛則比2008年增長15%，表現大大好于大中華區化工行業的平均水平。大中華區已成為公司全球戰略的支柱。
中國內需的持續擴大以及中等收入階層的購買力的提升，正支撐著中國經濟的騰飛。隨著大量居民從農村地區遷入城市，人們對現代交通和現代住宅的需求也日趨增長。因此交通方式的轉變和中國的城市化進程也成為促進中國經濟發展的強大動力。賀德滿認為：“依托我們長達一個世紀的經驗與技術，來自朗盛的高效率與高可靠解決方案，以及頂級質量的化工產品，將使廣大中國客戶在激烈和瞬息萬變的國內市場中如虎添翼，獲得巨大競爭優勢。”
中國汽車市場成長非常迅速，目前已成為世界第一大汽車市場。2010年中國汽車市場的銷售量預計將增加8%，達到1400萬輛。中國汽車市場的迅速擴大帶動了汽車廠商對朗盛工程塑料與高性能橡膠的巨大需求。2009年，朗盛大中華區的高品質塑料業務的增長率超過50%，并可望在將來以2倍于市場發展的速度迅速成長。杜力頓®是帶動這種高速成長的領頭羊，該優質塑料的增長率幾乎達到200%。
汽車行業的迅猛發展同樣也帶來了朗盛橡膠產品的快速成長。大中華區市場對高性能輪胎需求的日益增長，高性能橡膠的收入也在突飛猛進。例如，溴化丁基合成橡膠每年的增速達到了250%，而Buna®產品則難以置信地實現了每年500%的增長速度。
朗盛大中華區首席執行官柯茂庭表示：“作為合成橡膠領域的領先供應商，朗盛一直專注于中國輪胎行業。我們預計中國國內對輪胎的需求將保持在十幾個百分點的增度，這種趨勢會一直延續到2019年。”實踐證明，采用朗盛高性能橡膠技術的輪胎能夠在保證安全標準的基礎上降低油耗和噪音。
城市化的進程中，朗盛表現十分活躍。城市規劃專家預計，2030年中國城市人口將達到10億；而到了2035年，70%的城市居民將成為城市居民。因此，市政基礎的建設升級改造迫在眉睫。Bayferrox®和ChromeOxide產品線的無機顏料將在城市化進程中受益匪淺，混凝土建筑物的著色美化急需高效可靠產品的支持。朗盛大中華區的Bayferrox®產品銷售在2010年第一個季度創下紀錄。為滿足不斷增長的市場需求，朗盛正在擴建其位于上海的生產線。黑色氧化鐵工廠預計在2010年10月投產。
2010年，朗盛仍將繼續其增長的樂觀態勢。柯茂庭表示：“借中國經濟持續發展的東風，我們預計朗盛大中華區的業績在2010年將比2009年實現顯著改善。在2010年頭幾個月中，大中華區已經實現了兩位數的增長。來自各方的持續潛在訂單，正是我們保持良好預期的信心之源。”
朗盛今日在亞洲最大最重要的塑料和橡膠行業盛會——Chinaplas上宣布了這一擴產消息。“亞洲地區的汽車工業發展迅速，該投資將進一步滿足中國和亞洲客戶對高品質卓越工程塑料不斷增長的需求。”朗盛管理董事會主席賀德滿（AxelC.Heitmann）表示。他還進一步透露，朗盛有意在不久的將來進一步增加對無錫生產基地的投資。
朗盛大中華區業務2009年迅速增長
2009年朗盛大中華區的總銷售額高達5.84億歐元。據中國石油與化學工業協會統計，2009年全行業的平均增長率略低于10%，而朗盛則比2008年增長15%，表現大大好于大中華區化工行業的平均水平。大中華區已成為公司全球戰略的支柱。
中國內需的持續擴大以及中等收入階層的購買力的提升，正支撐著中國經濟的騰飛。隨著大量居民從農村地區遷入城市，人們對現代交通和現代住宅的需求也日趨增長。因此交通方式的轉變和中國的城市化進程也成為促進中國經濟發展的強大動力。賀德滿認為：“依托我們長達一個世紀的經驗與技術，來自朗盛的高效率與高可靠解決方案，以及頂級質量的化工產品，將使廣大中國客戶在激烈和瞬息萬變的國內市場中如虎添翼，獲得巨大競爭優勢。”
中國汽車市場成長非常迅速，目前已成為世界第一大汽車市場。2010年中國汽車市場的銷售量預計將增加8%，達到1400萬輛。中國汽車市場的迅速擴大帶動了汽車廠商對朗盛工程塑料與高性能橡膠的巨大需求。2009年，朗盛大中華區的高品質塑料業務的增長率超過50%，并可望在將來以2倍于市場發展的速度迅速成長。杜力頓®是帶動這種高速成長的領頭羊，該優質塑料的增長率幾乎達到200%。
汽車行業的迅猛發展同樣也帶來了朗盛橡膠產品的快速成長。大中華區市場對高性能輪胎需求的日益增長，高性能橡膠的收入也在突飛猛進。例如，溴化丁基合成橡膠每年的增速達到了250%，而Buna®產品則難以置信地實現了每年500%的增長速度。
朗盛大中華區首席執行官柯茂庭表示：“作為合成橡膠領域的領先供應商，朗盛一直專注于中國輪胎行業。我們預計中國國內對輪胎的需求將保持在十幾個百分點的增度，這種趨勢會一直延續到2019年。”實踐證明，采用朗盛高性能橡膠技術的輪胎能夠在保證安全標準的基礎上降低油耗和噪音。
城市化的進程中，朗盛表現十分活躍。城市規劃專家預計，2030年中國城市人口將達到10億；而到了2035年，70%的城市居民將成為城市居民。因此，市政基礎的建設升級改造迫在眉睫。Bayferrox®和ChromeOxide產品線的無機顏料將在城市化進程中受益匪淺，混凝土建筑物的著色美化急需高效可靠產品的支持。朗盛大中華區的Bayferrox®產品銷售在2010年第一個季度創下紀錄。為滿足不斷增長的市場需求，朗盛正在擴建其位于上海的生產線。黑色氧化鐵工廠預計在2010年10月投產。
2010年，朗盛仍將繼續其增長的樂觀態勢。柯茂庭表示：“借中國經濟持續發展的東風，我們預計朗盛大中華區的業績在2010年將比2009年實現顯著改善。在2010年頭幾個月中，大中華區已經實現了兩位數的增長。來自各方的持續潛在訂單，正是我們保持良好預期的信心之源。”
注：本網轉載內容均注明出處，轉載是出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。
（苒兒）